{"id":95,"date":"2023-04-11T18:23:52","date_gmt":"2023-04-11T16:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=95"},"modified":"2025-03-17T11:11:40","modified_gmt":"2025-03-17T10:11:40","slug":"fare-affari-in-slovenia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/it\/italia-e-slovenia\/diplomazia-economica\/fare-affari-in-slovenia\/","title":{"rendered":"Fare affari in Slovenia"},"content":{"rendered":"

Opportunit\u00e0 per le imprese italiane:<\/u><\/strong><\/p>\n

L\u2019Italia e la Slovenia vantano forti legami storici, politici, economici, culturali e commerciali e contano su una cooperazione diversificata in molti settori tra le istituzioni, i sistemi produttivi e le organizzazioni accademiche. La cooperazione scientifica costituisce un tassello fondamentale dei rapporti tra i due paesi, sviluppatasi nel corso degli ultimi anni per mezzo di una serie di progetti nei settori della scienza e tecnologia (accordo Istituto Jozef Stefan-Consiglio Nazionale delle Ricerche per l’avvio di progetti su quantistica e robotica), dello spazio (accordo tra Ministero sloveno dell\u2019economia e Agenzia Spaziale Italiana), delle fonti alternative di energia (progetto North Adriatic Hydrogen Valley su sviluppo del mercato dell\u2019idrogeno), dello sviluppo sostenibile del mare (Cooperazione trilaterale nell\u2019Adriatico settentrionale sulla blue economy).<\/p>\n

– Una prima opportunit\u00e0 \u00e8 senz\u2019altro rappresentata dalla nomina congiunta delle citt\u00e0 confinanti di Gorizia e Nova Gorica a Capitale Europea della Cultura 2025<\/strong>. Gli enti ed istituzioni pubbliche di entrambi i Paesi incaricati dell\u2019attuazione dei vari progetti e gli operatori economici privati stanno lavorando sulle prospettive di sviluppo di un territorio frontaliero gi\u00e0 fortemente integrato, ma dalle potenzialit\u00e0 ancora non del tutto espresse in termini di infrastrutture, riqualificazione urbana, logistica e turismo. I finanziamenti provengono sia da fondi statali di entrambi i Paesi che dai progetti europei Interreg Italia-Slovenia. Il calendario degli eventi della manifestazione GO2025! \u00e8 stato avviato l\u20198 febbraio 2025.<\/p>\n

– Nel mese di giugno 2021 il Ministro sloveno dello Sviluppo Economico e Tecnologia (oggi Ministro dell\u2019Economia, il Turismo e lo Sport) e il Presidente dell\u2019Agenzia Spaziale Italiana avevano siglato una Lettera di Intenti per il settore spazio<\/strong>, con l\u2019obiettivo di facilitare lo scambio di informazioni e la promozione di attivit\u00e0 e iniziative congiunte (tecnologie del settore, osservazione della terra, sviluppo di piccoli satelliti, esplorazione dello spazio e formazione). A questo proposito l\u2019Ufficio ICE di Lubiana, in sinergia con l\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Slovenia, ha gi\u00e0 realizzato un primo evento per questo settore a gennaio 2023 presso la Facolt\u00e0 di Ingegneria dell\u2019Universit\u00e0 di Maribor (seconda citt\u00e0 della Slovenia) attraverso un simposio scientifico in collaborazione con l\u2019Agenzia Spaziale Italiana e collegato alla Giornata Nazionale dello Spazio, cui hanno preso parte eminenti relatori di entrambi i Paesi. Dal mese di gennaio 2025 la Slovenia \u00e8 membro a pieno titolo dell\u2019ESA, l\u2019Agenzia Spaziale Europea.<\/p>\n

– Significative anche le possibilit\u00e0 di collaborazione per le imprese italiane a seguito della firma congiunta nel 2021, da parte dei Ministri degli Esteri italiano, sloveno e croato, di una dichiarazione Trilaterale per la collaborazione nel Nord Adriatico<\/strong> che vede in primo piano sicurezza, blue economy, connettivit\u00e0, protezione ambientale ed energia. L\u2019Ufficio ICE di Lubiana ha organizzato il 4 dicembre 2024 un convegno sulla blue economy, sul tema dell\u2019adeguamento infrastrutturale in risposta alle emergenze idrogeologiche. La protezione ambientale \u00e8 al centro delle attenzioni nel biennio 2024-25, periodo in cui la Slovenia ha assunto la Presidenza della Convenzione di Barcellona (COP23) nell\u2019ambito del Piano d’Azione delle Nazioni Unite per il Mediterraneo (MAP). L\u2019aspetto logistico \u00e8 anche al centro della cooperazione nell\u2019ambito del progetto NAPA – North Adriatic Port Association<\/strong> che riunisce i cinque porti di Ravenna, Trieste, Venezia, (Italia) Capodistria (Slovenia) e Fiume (Croazia).<\/p>\n

– Il progetto North Adriatic Hydrogen Valley<\/strong> ha ricevuto una sovvenzione di 25 milioni di euro dal programma Horizon Europe. Coinvolge la Regione Friuli-Venezia Giulia, la Slovenia e la Croazia e ha preso il via alla fine del 2023. Si tratta del primo progetto transnazionale in Europa dedicato alla creazione di una valle dell’idrogeno con lo sviluppo di soluzioni e tecnologie volte a consentire l\u2019impiego su larga scala dell\u2019idrogeno come fonte energetica che possa contribuire ad un\u2019economia pulita e sostenibile. Il progetto, che vede il coinvolgimento di aziende e istituzioni italiane (tra cui Regione FVG, Area Science Park Trieste, Universit\u00e0 Trieste, SNAM, Danieli, Faber) e slovene, fornir\u00e0 opportunit\u00e0 di collaborazione nell\u2019arco dei sei anni previsti per la sua realizzazione.<\/p>\n

– La Slovenia \u00e8 saldamente presente nella mappa dei principali poli europei dell\u2019innovazione<\/strong> e nel Paese il settore gode di agevolazioni, finanziamenti e specifici programmi governativi.\u00a0Il Ministero dell’Economia, del Turismo e dello Sport ha fissato obiettivi ambiziosi fino al 2030, volti a migliorare le condizioni in cui operano le startup in Slovenia: aumento del numero di startup per numero di abitanti, investimenti, sviluppo di alti livelli di performance e costituzione di un sistema efficace di misurazione, per realizzare una crescita del settore di almeno il 25% su base annua.\u00a0Per la prima volta nel 2024 l\u2019Ufficio ICE ha organizzato la partecipazione di varie startup italiane alla principale manifestazione di settore, la PODIM di Maribor, e simile esercizio sar\u00e0 ripetuto nel 2025.<\/p>\n

 <\/p>\n

Per maggiori informazioni, si prega rivolgersi all\u2019Ufficio ICE di Lubiana<\/a> all\u2019indirizzo email lubiana.ice@esteri.it<\/a><\/p>\n

L\u2019ICE (Agenzia per la promozione all\u2019estero e l\u2019internazionalizzazione delle imprese italiane)<\/strong> \u00e8 l\u2019ente pubblico che ha il compito di sviluppare, agevolare e promuovere i rapporti economici e commerciali italiani con l\u2019estero sotto la vigilanza del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. La rete mondiale degli Uffici ICE, che all\u2019estero costituiscono le Sezioni per la Promozione degli Scambi delle Ambasciate d\u2019Italia, fornisce alle aziende italiane un\u2019assistenza diretta e personalizzata, grazie alla conoscenza delle specificit\u00e0 dei mercati, delle normative, delle modalit\u00e0 di approccio commerciale e delle relazioni con gli ambienti industriali pi\u00f9 qualificati.<\/p>\n

In particolare, l\u2019Ufficio ICE di Lubiana offre servizi di informazione e assistenza per sviluppare e consolidare i rapporti sul mercato sloveno, informazioni commerciali e riservate sui partner locali e piani di marketing personalizzati, oltre ad organizzare iniziative di promozione a favore dei principali settori de Made in Italy.<\/p>\n

Per richieste di assistenza alla sezione economico-commerciale dell\u2019Ambasciata\u00a0clicca qui<\/a><\/p>\n

Per ulteriori informazioni sulla economia slovena guardare l\u2019apposita pagina web di\u00a0Info Mercati Esteri<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

ICE-Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese italiane<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Opportunit\u00e0 per le imprese italiane: L\u2019Italia e la Slovenia vantano forti legami storici, politici, economici, culturali e commerciali e contano su una cooperazione diversificata in molti settori tra le istituzioni, i sistemi produttivi e le organizzazioni accademiche. La cooperazione scientifica costituisce un tassello fondamentale dei rapporti tra i due paesi, sviluppatasi nel corso degli ultimi […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":43,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-95","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5211,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95\/revisions\/5211"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}