{"id":6077,"date":"2026-03-05T13:39:09","date_gmt":"2026-03-05T12:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/giornata-del-design-italiano-nel-mondo-2026\/"},"modified":"2026-03-05T13:44:34","modified_gmt":"2026-03-05T12:44:34","slug":"giornata-del-design-italiano-nel-mondo-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/giornata-del-design-italiano-nel-mondo-2026\/","title":{"rendered":"DAN ITALIJANSKEGA OBLIKOVANJA V SLOVENIJI 2026"},"content":{"rendered":"<p>S panelom <em>RE-DESIGN. Regeneracija prostorov, predmetov, idej, odnosov<\/em> se pri\u010denja danes po dr\u017eavi deseti Dan italijanskega oblikovanja v svetu (Italian Design Day \u2013 IDD), ki ga prirejata Veleposlani\u0161tvo Italije, Italijanski in\u0161titut za kulturo in <em>Agencija za promocijo v tujini in internacionalizacijo italijanskih podjetij<\/em> (ICE).<\/p>\n<p>Dogodek, ki ga gosti Muzej za arhitekturo in oblikovanje v Ljubljani (MAO), partner dogodka, bo moderirala direktorica, arhitektka Maja Vardjan. Dogodek se bo za\u010del s pozdravnim govorom veleposlanika Giuseppeja Cavagne; poudarek bo na regeneraciji kot klju\u010dnemu elementu pri razmileku o vlogi sodobnega oblikovanja.<\/p>\n<p>Med govorniki bosta italijanski promotor oblikovanja Pippo Ciorra, ki je hkrati vi\u0161ji kustos galerije MAXXI v Rimu, in slovenska oblikovalka Nika Zupanc.<\/p>\n<p>Jutri, 6. marca, bo arhitekt Pippo Ciorra nadaljeval svoj obisk v Sloveniji; v Izoli se bo, v okviru programa, ki ga pripravlja tamkaj\u0161nji Generalni konzulat Italije, udele\u017eil niza sre\u010danj v slovenskih ustanovah z italijanskim u\u010dnim jezikom.<\/p>\n<p>To ne bo edini dogodek, na katerem bo sodelovala Italija. Tudi letos bo namre\u010d le-ta navzo\u010da na festivalu BIG SEE 2026, osrednjem dogodku na tem podro\u010dju v Sloveniji, ki ga organizira Zavod Big \u2013 Big See in bo potekal v Portoro\u017eu 21. in 22. maja. \u00a0Tam bodo italijanske ustanove priredile razstavo ob Dnevu italijanskega oblikovanja. Tema leto\u0161njega prireditve je <em>Too Much? What is just enough?<\/em> &#8211; razmislek o tem, kako je potrebno ponovno najti pravo mero v \u010dasu, ki ga zaznamujeta preobilje izdelkov, nepremi\u010dnih dobrin in informacij. Nagrade, konference, razstave in sejemski del bodo posve\u010deni pojmu \u00bbdovolj\u00ab, ki bo analiziran skozi prizmo odgovornosti, urbane \u010dlove\u010dnosti, prihodnosti, idr. V tem kontekstu se tematika<em> RE-DESIGN. Regeneracija prostorov, predmetov, idej in odnosov<\/em> odli\u010dno vklju\u010duje v mednarodno razpravo in ponuja italijanski pogled na regeneracijo kot konkreten odgovor na vpra\u0161anje \u00bbkaj je resni\u010dno potrebno?\u00ab.<\/p>\n<p>Dan italijanskega oblikovanja v svetu 2026 promovirata in prirejata italijansko Ministrstvo za zunanje zadeve in mednarodno sodelovanje ter Ministrstvo za kulturo, Generalni direktorat za sodobno ustvarjalnost, in je sestavni del strategije promocije italijanskega oblikovanja. Prireditev poteka v sklopu Stalne okrogle mize za internacionalizacijo oblikovanja, ki zdru\u017euje klju\u010dne institucije in dele\u017enike \u2013 vklju\u010dno z Ministrstvom za kulturo, ADI, fundacijo Compasso d&#8217;Oro, Salone del Mobile, Triennale v Milanu, FederlegnoArredo, fundacijo Altagamma in Zvezo industrijcev (Confindustria). Njegov cilj je promoviranje odli\u010dnosti italijanskega oblikovanja v svetu v dialogu s strokovnjaki, mediji in javnostjo. Med letoma 2017 in 2025 se je v okviru Dneva italijanskjega oblikovanja zvrstilo pribli\u017eno 1700 dogodkov v ve\u010d kot 60 dr\u017eavah; na njih je sodelovalo ve\u010d kot 1000 oblikovalcev, arhitektov, podjetnikov, akademikov in novinarjev. V letu 2026 bo <em>Agencija za promocijo v tujini in internacionalizacijo italijanskih podjetij<\/em> priredila dogodke v pribli\u017eno 70 dr\u017eavah.<\/p>\n<p>Na podro\u010dju pohi\u0161tvenih izdelkov in svetil je izmenjava v letu 2024 med Italijo in Slovenijo zna\u0161ala skupno ve\u010d kot 179 milijonov evrov. Italija ostaja drugi najve\u010dji partner Slovenije, takoj za Nem\u010dijo, s tr\u017enim dele\u017eem 9,8 %.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S panelom RE-DESIGN. Regeneracija prostorov, predmetov, idej, odnosov se pri\u010denja danes po dr\u017eavi deseti Dan italijanskega oblikovanja v svetu (Italian Design Day \u2013 IDD), ki ga prirejata Veleposlani\u0161tvo Italije, Italijanski in\u0161titut za kulturo in Agencija za promocijo v tujini in internacionalizacijo italijanskih podjetij (ICE). Dogodek, ki ga gosti Muzej za arhitekturo in oblikovanje v Ljubljani [&hellip;]","protected":false},"author":16,"featured_media":6072,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[7],"class_list":["post-6077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6080,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6077\/revisions\/6080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}