{"id":980,"date":"2022-01-17T08:08:26","date_gmt":"2022-01-17T07:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/30-anniversario-dello-stabilimento-2\/"},"modified":"2023-11-29T16:05:08","modified_gmt":"2023-11-29T15:05:08","slug":"30-anniversario-dello-stabilimento-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/30-anniversario-dello-stabilimento-2\/","title":{"rendered":"30-letnica vzpostavitve diplomatskih odnosov med Italijo in Slovenijo"},"content":{"rendered":"<p>Na dana\u0161nji dan pred natanko 30 leti je tedanji predsednik Italijanske republike Francesco Cossiga, kot prvi evropski voditelj, uradno obiskal Ljubljano, kjer je osebno izro\u010dil listino o priznanju; to sta isti dan, 17. januarja 1992, podpisala ministra za zunanje zadeve De Michelis in Rupel. V teh tridesetih letih sta Italija in Slovenija stkali intenzivne in razvejene odnose na politi\u010dnem, gospodarskem in kulturnem podro\u010dju, ki jih nenehno krepi skupna pripadnost evropskim vrednotam in na\u010drtom. Krepijo jih tudi skupne obveze v okviru zavezni\u0161tev in atlantskih povezav, bogati pa dragocen prispevek italijanske manj\u0161ine v Sloveniji in slovenske v Italiji.<\/p>\n<p>Ta pomembna obletnica poteka v \u010dasu, ko se obe dr\u017eavi spoprijemata s krizo, ki jo je povzro\u010dila pandemija na svetovni ravni; ta je \u0161e bolj utrdila dvostranske vezi, saj je pokazala na vse ve\u010djo soodvisnost njunih gospodarstev in integracijo obmejnega prebivalstva, hkrati pa povzdignila vrednote demokracije in solidarnosti, v katerih se prepoznavata tako Rim kot Ljubljana.<\/p>\n<p>V zadnjih dveh letih je intenzivnost dvostranskih odnosov med Italijo in Slovenijo, za\u010deta pred tridesetimi leti, dosegla tak\u0161no raven, kot nikoli prej. Med izjemno pomembne trenutke, tako s politi\u010dnega kot simbolnega vidika, spadajo zgodovinski obisk predsednikov dr\u017eav Mattarelle in Pahorja 13. julija 2020 v Bazovici, lanskoletna sklenitev postopka za vrnitev Narodnega doma organizacijam slovenske manj\u0161ine v Italiji, skupna slovesnost ob izbiri Gorice in Nove Gorice za Evropsko prestolnico kulture 2025 in za\u010detek okrepljenega tristranskega sodelovanja v severnem Jadranu, skupaj s Hrva\u0161ko.<\/p>\n<p>V tem kontekstu praznujemo obletnico medsebojnega priznanja in vzpostavitve odnosov, kot temeljev sodelovanja in dobrega sosedstva. Ti odnosi so se v treh desetletjih okrepili in pretvorili v odnose trdnega prijateljstva, ko si dr\u017eavi delita skupne vrednote; te bodo prispevale, da se bosta na\u0161i dr\u017eavi skupaj soo\u010dili z izzivi, ki jima jih nalagata kriza ob epidemiji in gospodarska preosnova v naj\u0161ir\u0161em evro-atlantskem kontekstu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na dana\u0161nji dan pred natanko 30 leti je tedanji predsednik Italijanske republike Francesco Cossiga, kot prvi evropski voditelj, uradno obiskal Ljubljano, kjer je osebno izro\u010dil listino o priznanju; to sta isti dan, 17. januarja 1992, podpisala ministra za zunanje zadeve De Michelis in Rupel. V teh tridesetih letih sta Italija in Slovenija stkali intenzivne in [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3238,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions\/3238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amblubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}