Dragi prijatelji, dragi rojaki,
ob praznovanju 2. junija prisrčno pozdravljam vse Italijane v Sloveniji, tiste, ki se istovetijo z manjšino, zgodovinsko navzočo v tej državi, in širše občestvo, ki tu živi in dela, se pravi različne skupine, od podjetnikov in študentov do delavcev, kulturnih operaterjev ter upokojencev. Pozdravljam in se zahvaljujem tudi inštitucijam in slovenskemu narodu, ki je konkretno izkazal toplino in solidarnost do Italije v enem najtežjih trenutkov v naši sodobni zgodovini; zahvaljujem se kolegom in diplomatskemu zboru, akreditiranem v Sloveniji.
Ob tej obletnici, ko praznujemo rojstvo Italijanske republike, so naše misli, kot je to primerno, namenjene predvsem žrtvam izrednih zdravstvenih razmer v naši državi. Da bi počastili njihov spomin smo sklenili, da se bomo danes, 2. junija, v vsem svetu odrekli pogostitvi, s katero na tradicionalen način skupaj ponovno potrjujemo in se veselimo naše nacionalne identitete. Danes se torej spominjamo žrtev, ki jih je v Italiji povzročila pandemija Covid-19, hkrati pa tudi občudujemo pogumna dejanja tistih, ki so se s pandemijo spoprijeli v prvi vrsti, s tem da so izpostavili tveganju svoje zdravje in zdravje bližnjih. Obenem se spominjamo tistih, ki so tako v Italiji kot Sloveniji, izgubili najdražje, delo in prihranke.
Dovolite mi, da vsem skupaj izkažem svojo toplino; ob tem se zavedam, kot nikoli doslej, številnih izzivov, ki nas čakajo, in vsega neznanega, ki je še pred nami. Hkrati pa sem prepričan, da bodo Italijani, tako kot v najtežjih dneh v svoji zgodovini, znali spet strniti vrste in se povezati ter črpati moč, ki je potrebna, da se presežejo nadloge.
Vsem skupaj želim prijeten dan državnosti.
Carlo Campanile
Veleposlanik Italije v Ljubljani
